Công cụ Dịch phụ đề SRT bằng AI đầu tiên tại Việt Nam

Trung tâm Nghiên cứu ứng dụng trí tuệ nhân tạo vMix (vMix AI) hôm nay đã chính thức tạo nên một bước ngoặt cho ngành công nghiệp nội dung số Việt Nam qua việc ra mắt “SRT Subtitle Translator”. Đây là công cụ dịch thuật phụ đề định dạng .srt sử dụng trí tuệ nhân tạo (AI) đầu tiên và duy nhất được phát triển hoàn toàn tại Việt Nam. Sản phẩm đột phá này ra đời nhằm phá vỡ rào cản ngôn ngữ, giúp các nhà sáng tạo, nhà sản xuất phim và các đơn vị truyền thông dễ dàng đưa nội dung video của mình vươn ra thị trường quốc tế.

Trong kỷ nguyên số, video đã trở thành phương tiện truyền thông thống trị, nhưng quá trình dịch thuật và đồng bộ hóa phụ đề luôn là một công đoạn tốn kém thời gian, chi phí và đòi hỏi kỹ thuật phức tạp. Các phương pháp truyền thống thường dẫn đến sai lệch về thời gian (timestamp) và cấu trúc file, gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến trải nghiệm người xem. Công cụ “SRT Subtitle Translator” của vMix AI giải quyết triệt để vấn đề này bằng cách ứng dụng các mô hình AI ngôn ngữ tiên tiến để dịch thuật văn bản, đồng thời bảo toàn tuyệt đối cấu trúc và dấu thời gian gốc của file .srt.

Được phát triển bởi chính đội ngũ của vMix Việt Nam, nền tảng cho phép người dùng chỉ cần tải lên tệp phụ đề gốc, chọn ngôn ngữ đích và nhận về một tệp phụ đề mới đã được dịch chính xác chỉ trong vài phút. Công cụ này không chỉ hỗ trợ các nhà sáng tạo cá nhân (YouTuber, Vlogger) mà còn là giải pháp tối ưu cho các hãng phim, đài truyền hình, và các nền tảng giáo dục trực tuyến muốn bản địa hóa nội dung một cách nhanh chóng và hiệu quả.

“Việc ra mắt SRT Subtitle Translator không chỉ là một cột mốc sản phẩm, mà còn là lời khẳng định về năng lực công nghệ của Việt Nam. Chúng tôi không chỉ dịch từ ngữ; chúng tôi đang xây những cây cầu để những câu chuyện, kiến thức và văn hóa Việt Nam có thể vươn ra toàn thế giới một cách mạnh mẽ nhất. Đây là công cụ do người Việt phát triển, vì cộng đồng sáng tạo Việt.”

Việc trở thành đơn vị đầu tiên và duy nhất cung cấp giải pháp này tại thị trường trong nước đã củng cố vững chắc vị thế tiên phong của vMix AI trong lĩnh vực ứng dụng trí tuệ nhân tạo thực tiễn.

Về Trung tâm Nghiên cứu ứng dụng trí tuệ nhân tạo vMix:

Trung tâm Nghiên cứu Ứng dụng Trí tuệ Nhân tạo vMix trực thuộc Viện Công nghệ và Sức khoẻ (Liên hiệp Các hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam). vMix được thành lập với sứ mệnh tiên phong trong việc nghiên cứu, phát triển và ứng dụng trí tuệ nhân tạo vào các lĩnh vực thiết yếu như y tế, giáo dục, tài chính và sản xuất. Trung tâm tập trung vào việc phát triển các thuật toán tiên tiến và xây dựng các giải pháp công nghệ AI đột phá, hỗ trợ doanh nghiệp tối ưu hóa hoạt động kinh doanh và nâng cao năng lực cạnh tranh.

🎯 Liên hệ: Inbox Messenger: m.me/vmixvietnam.net  (hoặc Zalo/SMS 📲: 0981.243.678)